Aviso de Práticas de Privacidade.

01Como podemos usar e compartilhar suas informações

Podemos usar ou compartilhar informações médicas para prestar e coordenar tratamento; faturar e obter pagamento; e realizar operações de assistência à saúde, como análise de qualidade, treinamento, conformidade, planejamento e administração.

Também podemos compartilhá-las com você ou com seu representante pessoal autorizado e em outras situações permitidas ou exigidas por lei, como saúde e segurança públicas, supervisão da saúde, compensação de trabalhadores, aplicação da lei, processos judiciais ou administrativos e prevenção de ameaça grave, quando legalmente permitido.

02Quando precisamos de autorização

Para usos ou divulgações não descritos aqui ou não permitidos de outra forma por lei, solicitaremos autorização por escrito. Isso inclui a venda de informações médicas e determinados usos de marketing quando a autorização for exigida. Você pode revogar uma autorização por escrito a qualquer momento, exceto na medida em que já tenhamos agido com base nela.

03Seus direitos sobre o prontuário

• Inspecionar ou obter uma cópia eletrônica ou impressa de suas informações médicas, sujeito às exceções legais e às tarifas razoáveis permitidas.
• Solicitar uma correção se acreditar que alguma informação está incorreta ou incompleta. Podemos negar a solicitação em determinadas circunstâncias, mas explicaremos o motivo por escrito.
• Solicitar uma lista de determinadas divulgações realizadas durante o período exigido por lei.
• Solicitar restrições a determinados usos ou divulgações. Nem sempre somos obrigados a concordar, exceto em situações específicas previstas por lei.
• Pedir que entremos em contato de outra maneira razoável ou em um local alternativo.
• Obter uma cópia impressa ou eletrônica deste aviso.

04Menores e representantes pessoais

Um pai, responsável ou outra pessoa autorizada pode exercer direitos em nome do paciente conforme permitido por lei. Em algumas situações, o menor pode controlar determinadas informações ou o acesso do representante pode ser limitado. Verificaremos a autoridade e aplicaremos as regras apropriadas antes de divulgar informações.

05Nossas responsabilidades

A lei exige que protejamos a privacidade e a segurança das informações de saúde protegidas, que você seja notificado prontamente se uma violação puder ter comprometido suas informações, que este aviso sobre nossos deveres e práticas seja fornecido e que sigamos o aviso atualmente em vigor.

Podemos alterar este aviso e aplicar a nova versão às informações já mantidas e às recebidas no futuro. A versão vigente estará disponível em nosso site e mediante solicitação.

06Perguntas ou reclamações

Você pode entrar em contato com a Little Kids Therapy para fazer perguntas, exercer um direito ou informar que acredita que seus direitos foram violados. Não haverá retaliação por apresentar uma reclamação. Você também pode apresentar uma reclamação ao Office for Civil Rights do Departamento de Saúde e Serviços Humanos dos Estados Unidos.